El apellido Ladrón de Guevara es un apellido compuesto de origen navarro, derivación del apellido más antiguo, Ladrón. Siendo los Ladrón de Guevara, obviamente, los Ladrón oriundos del municipio alavés de Guevara. Según la leyenda, hacia el año 870, un noble alavés, Sancho Núñez de Guevara, pudo rescatar del vientre de Urraca de Pamplona, mujer de García Iñiguez de Pamplona, a un bebé al que llamó Sancho (Sancho Garcés I de Navarra) y mantuvo oculto hasta la renuncia al trono de su hermano Fortún Garcés. Cuando las cortes de Sangüesa lo reconocieron como rey, Sancho apodó cariñosamente "Ladrón" a su salvador, dando origen al apellido Ladrón de Guevara.
El patronímico "Ladrón" ("Latro" en latín) es un apodo de origen incierto y legendario. El primero en utilizarlo fue el conde don Ladrón I señor de Guevara y de Oñate y conde de Álava en el s. XII, tronco del linaje Guevara. Se trata de un patronímico de utilización exclusivamente familiar. Muchas familias se preciaron en utilizarlo en virtud de su descendencia más o menos remota de esa familia, de la cual se enorgullecían.
En Álava muchas familias lo utilizaron, especialmente en la forma Ladrón de Guevara, denotando procedencia de esa familia, aunque casi siempre por línea bastarda. Algunas de estas familias se establecieron en Granada en el siglo XVI.
Escudo cuartelado 1º, y 4°, en campo de oro, tres bandas de gules, cargadas de cotizas de plata, cargadas éstas, a su vez, de armiños de sable, y 2°, y 3°, en campo de gules, cinco panelas de plata, puestas en sotuer. Escusón de gules, con una cadena de oro puesta en cruz, en aspa y en orla. Y una granada en el centro para los Ladrón de Guevara de Granada.
